Privacy: cosa raccogliamo e cosa no
Questo sito è una guida alle case e agli appartamenti per vacanze in Italia. Si consulta liberamente: niente registrazioni, niente moduli da compilare e nessuna pubblicità. Per questo i dati che ti riguardano sono ridotti al minimo tecnico e non viene creato alcun profilo dei visitatori. Ecco il quadro completo, senza giri di parole.
I dati che raccogliamo
Aprendo le pagine, il server registra in automatico alcune informazioni tecniche — indirizzo IP, browser e sistema operativo, pagine viste, data e ora — che servono a erogare il sito in sicurezza e, in forma aggregata, a misurarne l'utilizzo. La base giuridica è il legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR). Se ci scrivi un'email, usiamo l'indirizzo e il messaggio soltanto per risponderti.
Cookie e statistiche
Quello che il sito usa: un cookie tecnico di sessione (PHPSESSID), necessario alla navigazione e cancellato chiudendo il browser; le statistiche di Matomo, installato sui nostri server nell'Unione Europea e impostato senza cookie e con IP anonimizzato, che non salva nulla sul dispositivo e lavora su dati aggregati; e i Google Fonts, i caratteri tipografici caricati dai server di Google, che non creano cookie ma comportano la comunicazione del tuo IP a Google.
Quello che il sito non usa: nessun cookie di profilazione, nessun circuito pubblicitario, nessun pixel o widget dei social. Di conseguenza non ti viene chiesto alcun consenso per i cookie: puoi comunque bloccarli o eliminarli in ogni momento dalle impostazioni del browser.
Trasferimenti e tempi di conservazione
I server sono gestiti da noi e si trovano nell'Unione Europea: per l'hosting non c'è alcun trasferimento all'estero. L'unica eccezione è Google, per i soli caratteri tipografici, che può trattare l'IP anche negli Stati Uniti, con le garanzie previste dal GDPR (Clausole Contrattuali Standard e/o adesione di Google all'EU-US Data Privacy Framework). Quanto ai tempi: i log del server, dove può comparire l'IP, sono conservati per finalità di sicurezza e funzionamento e ruotati periodicamente; le statistiche di Matomo, anonimizzate e aggregate, non identificano nessuno; le email restano il tempo necessario a gestire la richiesta. I tuoi dati non vengono mai venduti né ceduti.
Diritti e reclami
Puoi in qualsiasi momento accedere ai tuoi dati, correggerli o cancellarli, limitarne od opporti al trattamento e riceverli in formato portabile (artt. 15-22 GDPR), scrivendo a redazione@casepervacanze.net. Se ritieni che qualcosa non vada, puoi rivolgerti a un'autorità di controllo: essendo il titolare con sede a Malta, quella competente è l'Information and Data Protection Commissioner maltese (idpc.org.mt); se ti trovi in Italia puoi comunque rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali (gpdp.it).
Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Supero Ltd, 1 Triq It-Tramuntana, In-Nadur NDR 1222, Gozo (Għawdex), Repubblica di Malta — VAT MT 2105-2906. Per le questioni privacy: redazione@casepervacanze.net.
Possiamo aggiornare questa informativa per seguire l'evoluzione della normativa o degli strumenti del sito; la versione qui pubblicata è sempre quella vigente.
Ultimo aggiornamento: giugno 2026.